Nameravam da obezbedim sigurno mesto za bilo koga od 4400 povratnika kome je potreban dom.
Mám v záměru poskytnout komukoli ze 4400 unesených bezpečný přístav.
Oh, ali ti bi mogao da mu kažeš mnogo više od bilo koga od nas.
Ale ty bys mu toho mohl říct mnohem víc než kdokoli z nás.
Ti poznaješ situaciju bolje od bilo koga od nas.
Vy znáte situaci lépe, než kdokoliv z nás.
Da trebam, popiškio bih se na bilo koga od vas.
Kdybych musel, počůral bych kteréhokoliv z vás.
Samo reci, i dovešæu bilo koga od njih za tebe.
Stačí říct, a kteréhokoliv ti seženu.
Poanta je da ako vide bilo koga od nas, ubit æe nas.
Jde o to, že jestli někoho z nás znovu zahlédnou, zabijou nás.
Ali nikad nije primao ni najmanje saznanje od bilo koga od njih.
Ale nikdy se mu od nich nedostalo sebemenší reakce.
Znaèi, rešenje toga je da te baš briga za bilo koga od njih?
Takže tvým řešením je, ani trošku se o nikoho nezajímat?
Samo zato što nisam više dio Sheppardovog tima ne znaèi da sam išta manje spreman pomoæi Atlantisu, ili dati svoj život za bilo koga od vas.
To, že už nebudu v Sheppardově týmu, neznamená, že nejsem ochotný pomoct, nebo pro vás riskovat život.
Pa, i ti bi uradio isto za bilo koga od nas.
No, pro nás bys udělal to samé.
Jer znaš da æe te šef, ako odeš kod njega i tražiš da otvoriš sluèaj protiv mene ili bilo koga od nas, ismejati.
Protože víš, že kdybys šel za Náčelníkem a chtěl po něm, aby zahájil vyšetřování proti mně nebo mé jednotce, vysmál by se ti.
Imaju novi raèunarski program za oèitavanje lica tako da ko zna koliko æe da traje ova gaža za bilo koga od nas?
Každá hvězda jednou zhasne. Stejně, začínají používat software, který rozpozná lidskou tvář. Dříve nebo později končíme všichni.
Ali nikad nisam uradio nešto da povredim bilo koga od vas.
Ale nikdy jsem neudělal nic, co by vám ublížilo.
Ne ocekujem nikakav poseban tretman od tebe, od bilo koga od vas.
Neočekávám od vás žádné zvláštní zacházení, od nikoho.
Razgovarao sam sa mnogim velikim bankarima o ovom pitanju, i ovo je prvi put da èujem bilo koga od njih da je zatražio da se uvedu propisi o naknadama.
Mluvil jsem o tom s mnoha bankéři, i s těmi vysoce postavenými, A tohle je vůbec poprvé, co slyším někoho říct, že chtěli, aby jejich odměny byly pod kontrolou.
Nisi drugaèija od bilo koga od njih.
Pro něj se nelišíš od kohokoliv z nich.
Ali nekako mislim da to nije pravi kraj za bilo koga od nas.
Ale to by se k nám dvěma nehodilo.
Ne mogu ti pomoæi da ubiješ bilo koga od njih, ako neki od njih pre toga ubije mene.
Víš, nemůžu zabít ani jednoho z nich, pokud mě předtím zabijou.
Ako postoji buduænost za nas... za bilo koga od nas, zašto ne bismo?
Jestli máme nějakou budoucnost... Kdokoliv z nás... Tak proč ne?
Ubrzo, nikada više nećeš morati da radiš za bilo koga od tih ljudi.
Brzy už nebudeš muset pracovat pro tyhle lidi, už nikdy.
Tu nema veze izmeðu bilo koga od njih ili zrtava.
Není tu žádné spojení mezi nimi navzájem nebo s oběťmi.
Pretnja može doæi od bilo koga od 8 miliona ljudi u ovom gradu.
Nebezpečí by mohlo přijít od kohokoliv z 8 miliónů lidí v tomhle městě.
I to me tako naljutilo... jer mislim da si tako neobièan, i puno bolji od bilo koga od njih.
A strašně mě to naštvalo, protože si myslím, že jsi výjimečný a daleko lepší, než kdokoliv z nich.
Imam višu razinu osiguranja od bilo koga od vas.
Mám vyšší prověrku, než kdokoliv z vás.
Ljudi èiji bi kralj stajao, borio se i umirao za bilo koga od njih.
Muži, jejichž král by se postavil, bojoval a zemřel za každého z nich.
Što je više nego što mogu da kažem za bilo koga od vas.
Což se nedá říct o nikom z vás.
Zna to bolje od bilo koga od nas.
Ví to líp než kdokoliv z nás.
Ali nema povratka, za bilo koga od nas.
Ale pro nikoho z nás není cesty zpět.
Ne kažem, da je pokušala da ubije bilo koga od klijenata, ali oèito je èesto prelazila granicu.
Neříkám, že zkoušela zabít ani jednoho z nich, ale očividně už někdy překročila hranice.
Bez obzira oko èega se prepirete, ostavite to po strani, vratite se tamo i budite dobri Hauardovi prijatelji ili nema deserta za bilo koga od vas!
Nevím, proč se hádáte, ale nechte to být, vraťte se a buďte Howardovi dobrými přáteli, jinak nedostanete dezert!
I to ništa nije promenilo za bilo koga od vas.
A i tak to u vás neudělalo žádný rozdíl.
Da zaustaviš bilo koga od nas?
Že bys mohla zastavit kohokoliv z nás?
Onda vas je gore zahvatila nego bilo koga od nas.
Potom máte horší stádium než kdokoli z nás tady.
Neæu umreti zbog njega, niti bilo koga od vas.
Nezemřel bych pro něj a nezemřu ani pro nikoho z vás.
Ona mora biti ta koja će ti reći, u suprotnom neće imati poverenja u bilo koga od nas.
Měla by ti to říct sama, jinak... si přestanete důvěřovat. Buď opatrný, kámo.
Takođe mogu uzeti bilo koga od vas da bude učitelj glume naših budućih kompanjona.
A také já můžu použít každého z vás jako trenéra pro naše budoucí robotí druhy.
Dakle, nema izgovora za bilo koga od nas ovde u publici.
A tak pro všechny z nás v publiku neexistuje žádná omluva.
Ovo ne bi trebalo biti novost za bilo koga od nas.
To by pro nikoho z nás neměla být novinka.
Verovatno znate, ako ste obraćali pažnju na neku naučnu literaturu, da danas možete uzeti ćeliju kože i podstaći je da se pretvori u ćeliju jetre ili u ćeliju srca, bubrega, mozga, za bilo koga od nas.
Pokud sledujete vědeckou literaturu, pravděpodobně víte, že umíme vzít kožní buňku a přimět ji stát se jaterní, srdeční, ledvinnou či mozkovou buňkou.
(Muzika) Za bilo koga od vas ko je živeo u Njujorku ili ga je posetio, ove slike će možda biti poznate.
(Hudba) Každému z vás, kdo někdy navštívil New York nebo v něm dokonce žil, mohou tyto snímky připadat povědomé.
Šta ako umesto toga koristimo tehnologiju da bismo stavili novac od agencija za pomoć ili bilo koga od nas direktno u ruke siromašne osobe?
Co kdybychom místo toho použili technologii a peníze - ať od agentur nebo kohokoliv - dali přímo do rukou chudým?
(Smeh) Takođe, ne možete da sačuvate, popravite ili spasite bilo koga od njih ili da bilo koga učinite treznim.
(smích) Nemůžete ale nikomu z nich pomoci, dát je do pořádku nebo zachránit, nebo je vystřízlivět.
Bez obzira na to što je bogatija od bilo koga od vas, i što ima veliku kuću. Razlog za to jeste to što previše odskače od uobičajenog.
Přestože je o hodně bohatší než kdokoliv z vás. A má obrovský barák. Důvod, proč jí nezávidíte je, že je příliš divná.
0.63533997535706s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Mám v záměru poskytnout komukoli ze 4400 unesených bezpečný přístav. 